*東京隨筆雜記。*

今天是正式發售日，恭喜

從昨天就一直在聽了阿，聽完的第一感想是，喜歡這張專輯。

很單純的就是喜歡，歌詞什麼都沒看，總之就是很單純的喜歡。

接下來當然就是想進一步的瞭解這整張專輯啦!

剛好，

今天買了ROCKIN'ON JAPAN這本雜誌，

裡面有野田君的單獨訪談以及成員們對專輯的全曲解說。

這實在太棒了!!!!!!!!

所以儘管沒錢，我還是買了，而且還先放棄了王子的背部全裸(夠了!)

既然有了這個好東西，想說可以分享一下，順便練練自己的翻譯能力。

(RAD : 請不要糟蹋我們........)

++++++++++

進度的話，一開始想說一天一首，不過這實在有點難(笑)

大概兩三天一首吧，應該啦!(<-----京都的照片都還沒整理完)

今天就先來一下前言吧!!!

+++++拜託不要轉載，謝謝。+++++

也許我們會活得比平均壽命長，

但那是因為擁有短暫生命的人們的悲痛被分散出來而已。

應該是擁有著相同的悲痛而死去吧，我是這麼相信的。

RADWIMPS隔了兩年後的第六張專輯『絶体絶命』，是RADWIMPS史上第一張孤單的專輯。

對野田洋次郎自己來說，他相信「你」就是全部，肯定自己，然後和世界面對面。

在前一張專輯『アルトコロニーの定理』中，

因為一度失去了「你」，而逐漸意識到了獲得真正的肉體，然後走向包含你的很多人的生命集合體。

是為了今後而活的專輯。

但是在『絶体絶命』中，沒有「你」，也沒有「大家」。只有一個人而已。

在之前發行的單曲『DADA』和『狹心症』中就很清楚可以發現，

現在的RADWIMPS是以毫無畏懼神的態度在討論著生與死。

在專輯中，野田洋次郎，RADWIMPS，沒有透過任何的濾音器，一個人面對世界，

刻劃出比什麼都還要根本的生命的真正姿態。

『絶体絶命』這張專輯，揭露了人從出生的瞬間就開始邁向死亡的這個事實，描寫直到生命最後的最後。

『アルトコロニーの定理』的巡迴演唱結束後的野田，

一直埋首在他們新完成錄音室中，半年間，一個人持續的寫曲。

靈感滿溢，完成了非常多首曲子。

一個人和音樂如此密談之中，加入了新的樂器，新的節奏，全新的RADWIMPS誕生了。

野田將潛藏的自己與音樂完整結合。

音樂和RADWIMPS一心同體，一起向目標前進。

是張將生命的喜怒哀樂描繪到極致，令人畏懼的專輯。

不是向你表達愛的歌曲集，而是向生命表達愛的歌曲集『絶体絶命』。

即將，向著所有孤單一個人的生命而來。

+++++++++

以上，

大約寫了一個多小時，想盡力的寫到最好，但還是有些力不從心。

應該看得懂吧...。

雖然很爛，但還是請不要偷走他們