2015/11/18 國立能樂堂・定例公演 狂言「鏡男」 能「紅葉狩」

hCQicynLA 

 

這次看的是國立能樂堂11月的定例公演。

想說平常能樂堂的客滿率不高,大概在前四天左右才打電話訂了位置。

(學生票只能電話訂購或是直接窗口買票)

結果學生票能買的脇正面和中正面都剩兩三個!

一開始決定要買的脇正面更是只剩一個位置,當然立刻說我要了!!!!!!!!!!!!

(如果價錢沒差多少的話,建議還是選脇正面的位置。

 因為中正面的位置在角度上是面對其中一根柱子*目付柱*視野可能沒那麼好。)

這次的學生票價為2200円,原價其實也只要3200円!比歌舞伎便宜很多啊!

(當然價錢稍貴的公演也是有的。)

**********

演目

狂言 鏡男(かがみおとこ)    大蔵流  

能 紅葉狩(もみじがり) 宝生流  

**********

這次的狂言也蠻有趣的就一併介紹囉!

**********

狂言 鏡男

主角(丈夫) 善竹十郎

配角(妻子) 善竹富太郎

笛 森田保美//小鼓 久田舜一郎//大鼓 龜井廣忠

 

故事大意:

在京都待了一段時間,出身於越後國(今新潟縣)的丈夫,因結束了在京都的事而準備返家。

丈夫買了被稱為「鏡子」的便利小物要送給妻子當禮物。

據說女人看著這個化妝的話就會變美,男人則是可以知道年齡的推移...等等。

而用這面鏡子看了自己的笑臉及生氣的臉後,他頓悟了在京都聽到的所謂「上天堂或下地獄全由心像而定」。

他想著妻子一定會很開心的,便一路趕往家鄉。

向開心迎接自己的妻子報告在京都的事後送上了這個禮物。

但是第一次看到鏡子的妻子對於鏡裡出現了女性這件事感到驚訝並生氣。

生氣丈夫怎麼可以從京都帶了個女人回來!

丈夫想要向妻子說明這裡面出現的是她自己,

便靠近妻子然後對著鏡子把手搭在妻子身上說「你看我伸手,便有手,這是反映出我們自己啊!」

妻子卻依然生氣的說「你只是藉故想要接近這裡面的女人吧!」而想要把鏡子給砸爛。

**********

在古代,鏡子其實是神的憑依物,也是三神器之一。

在以前是珍貴高價之物,所以除了京都(當時的首都)之外的地方很難見到。

也就不難解釋故事中妻子第一次看到鏡子的驚嚇與氣憤了吧。

第一次照了鏡子感到驚訝與女人的忌妒這類型的故事其實在中國或是印度中東都有類似的構成。

而在能「松山鏡」中也有關於鏡子的故事。

丈夫買給妻子的鏡子,在妻子因病去世後作為遺物給了女兒,

他向女兒說「這是留有母親容貌的鏡子。」

女兒照了鏡子,把映出的自己當成是母親年輕時的樣貌。

現在如此普遍,甚至女孩們隨身攜帶的鏡子在古代卻是如此稀少珍貴之物,

還能引起夫妻間的爭吵。在現代的我們看來根本就超無所謂的!

但也許就是這樣的反差能引人發笑吧!

 

其實狂言比起能,真的好懂太多了。

也許古文還是不甚了解,但狂言在動作表演上又比能多了些自由性(或說是表現),

看動作大概也能略知一二!

演出時間上也比能短很多啦不會坐到想睡覺 : P

對能樂有興趣的朋友,不妨先從狂言入門吧!!

**能就留待下回介紹!!!!!!!**

 

 

*歡迎加入臉書專頁,一起看見不一樣的日本。

 日本日常生活分享/音樂/日本傳統藝能

 ↓ ↓ ↓ ↓ ↓ ↓ ↓ ↓ ↓ ↓

 

 

 

arrow
arrow

    小花**HaNa** 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()