*東京隨筆雜記。*

0915(六)

因為某個原因才有了這短短的四天時間可以到京都。

從高雄出發，先搭飛機到台北再轉到關西機場，大概才中午。

拿完行李後，還要拿一張免報稅的單子給海關後才算整個入境過程。

我拿了行李，找到出口在哪，然後要走過去時，有個人員就對我招手示意我過去。

然後問我是否可以打開行李檢查。(第一次被檢查行李...)

當然說好阿，但我實在很擔心我隨意整理的行李 囧 (還好衣物有收好)

他問我會日文嗎? 日文在哪裡學的? 來過幾次日本? 來日本做什麼? 然後就順著我回答繼續問下去。

然後我有帶一盒鳳梨酥，他還打開來看，問說是要給老師的嗎之類的，

我的筆記本也放在裡面，他問我是否可以迅速翻閱一下(到底有什麼好看的啦!!!)

不過他都有幫我收好，然後幫我把繫的帶子綁好，小心的把行李放到地上，

一切都很禮貌也沒什麼令人厭惡的，所以就當作聊天吧(欸

(之後看有人說好像一個人的比較容易被檢查，我個人是覺得，找出口可以找的從容一點，不要東張西望XD)

結果就因為卡在這裡，錯過了一班HARUKA，下一班要一個小時後!

先去みどりの窓口(綠色窗口)換票。

我買的是HARUKA+ICOCA的套票。這樣一組只要4000日幣!

光是HARUKA來回就超划算了，ICOCA裡竟然還有1500日幣可以花!

75分鐘左右就到京都囉!

久違的京都塔，我真的超級感動的好想哭噢  

這次住的是K's HOUSE。

從京都站走過去大概要10分鐘，不近不遠的距離。

抵達後也快3點了，就直接CHECK IN，工作人員跟我確認並收錢然後大致介紹一下後，

就帶著我去房間了，好親切 : )

這次也是住單人房，因為我都會把行李灑出來，最後一天才整理XD

K's HOUSE的單人房好像分成四種，我住的是最最簡單的，一晚3500日幣。

行李放好休息一下後，就趕緊再前往車站，準備要去晴明神社了。

9月，正好趕上了桔梗花的最後時段 : P

對於學生來說6~9月本來就不太可能有放假，於是桔梗花期還有晴明祭根本就是夢想一般阿(哭

話說現在晴明神社真的好多人阿!

去的時候好多人在拍照，害我都不敢直接走上去參拜。

還有人直接站在那往正殿裡面拍...。

這次還是先謝謝晴明大人，然後跟他講了接下來的事，再去抽籤。

給了我一號大吉籤，是很好的內容，而我想問的事情真的完全就是那樣!

(雖然想問的事情答案不是好的，但給了我警惕)

接著回到了京都車站。

晚餐吃了我朝思暮想的拉麵阿!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!(沒拍照片)

拉麵小路裡的一幸舍!!!!!!!!!!!!!

大概是3年前吧，來這裡吃了一幸舍後就完全愛上了!

往後的幾次旅行，只要有來京都，一定來吃一幸舍!!! 

然後一路晃回K's HOUSE。

晚上我到民宿的客廳寫些東西(因為房間沒桌子)，然後幫個外國人開門。

(因為他想出去陽台但是門打不開，而我剛好看到上一個人開過門)

結果他就跟我講話了，我簡直挖洞給自己跳因為我英文真的爆爛。

他跟我說謝謝，問我從哪裡來，我說台灣，然後他很開心，因為他說他在台大待過兩年!

其實我聽力OK但是要說出口都會變日文 囧 

之後他又過來，問我來日本做什麼之類的，然後他說ㄅㄆㄇ很可怕 哈哈哈

我也跟他說「我英文...呃...」『不太好』<---他用中文接。 哈哈哈可惡XD

++++++++++

0916(日)

早上的事可以省略嗎XD 

結束早上的事後，坐公車回到了京都站，先回K's換衣服。(因為我穿正裝...)

路過星巴克就買了京都隨行卡以及當季限定的飲品，超級好喝!

因為也三點左右了，去哪裡感覺都不適合，就決定在京都站逛逛就好，

這才發現我的逛街開關被整個打開了!!!

其實我很不擅長跟店員聊天之類的，但這次完全不同，可以自然的搭上一兩句了XD

對了，車站ヨドバシ(yodobashi)那棟樓有一個免費的小小展場可以參觀。

雖然沒有參加到祇園祭，但來看看這個還是覺得好厲害阿!

接著到(我個人)必去的JUMP SHOP。

剛好有銀魂的溫泉フェア!

定春阿阿阿阿超可愛!!!可是不能摸!!!

令人傷心的消息是，

京都的JUMP SHOP在9月30日要關閉了   

所以要趕快買一袋(欸欸

晚餐本來也考慮一幸舍，但也想試試看其他間的口味，於是選了德島的東大拉麵!

因為我比較早去吃，所以還沒有很多人。

東大拉麵也是比較重口味的。

但我覺得他偏鹹!!!

一幸舍的雖然也很濃，但我覺得不會很膩。

接著又立刻去吃了中村藤吉。

我去的時候還好，稍微排了一下而已，稍早下午三四點我也有去看了一次，排的有點誇張 囧

 我下次還是會選擇吃聖代吧。

不過冰真的超好吃，好幸福  

然後就回K's HOUSE。

晚上在客廳待好久，因為和室那裡好舒服哈哈

規劃了明天的行程。明天開始才是真正的旅行!

ent，石川縣金澤21世紀美術館公演決定!!!

ent將在2012年12月25日聖誕節，在金澤21世紀美術館的劇院舉行個人公演!!!

當然的門票還包含一張"Silver Moment12MIX"的CD。

將會在10月6日12:00先行販售!

公演日程(取自網站)

++++++++++

日程 12月25日（火） 
会場 石川県金沢21世紀美術館シアター21
開場 18:30 
開演 19:00 
料金 4,500円（税込・付録“Silver Moment12MIX”CD） 
発売日 11月3日（土）

 ++++++++++

先行販售是10月6日12:00~14日18:00

天阿!!!這什麼阿!!!聖誕節可以在金澤跟ent一起過!!!!!!!!!!!!

太過份太過份了(咬手帕)

可以去的人快買票阿!順便來個金澤兩天一夜旅行也不錯阿!

特別推薦妙立寺，進去裡面會驚呼連連!

當然21世紀美術館也是很推薦，然後再去一下兼六園!

還蠻推薦去金澤的，可以放鬆的小旅行!(相簿有照片噢)

講這麼多，好想去阿!!!!!!!!!!聖誕節的ent!!!!!!!!!!!!!!!!

ストレイテナー【シンクロ】

+++請勿轉載+++

作詞：ATSUSHI HORIE
作曲：ATSUSHI HORIE

很珍惜的卻互相傷害

受了傷後卻更想守護

即便如此還是互相示弱

彼此取暖互相依靠


開心卻不太懂得怎麼笑

悲傷也無法好好地哭泣

還是互相確認著肉眼看不見的心的形狀

迎接著早晨

一起迎接這早晨吧

從天空落下閃耀的雪花

在掌中溶化消失

「我許了願噢」你這樣說

看著吐出的白色氣息

而那天的夢想沒有實現



相愛著然後離別

互相原諒然後再度踏出腳步尋找

持續相信著這樣的羈絆

離開鳥群拍著翅膀的鳥

消失在那片天空

「立下誓約吧」你看著我說

黑色的眼睛染上濕潤

而那天的約定沒能兌現

那也成了現在我的一部分

++++++++++請勿轉載噢謝謝

當時聽到這首歌就非常喜歡，不論是歌詞曲調，或是ホリエさん的聲音(←這是要講幾遍)

其實最近想通了很多事，好像也就像歌詞這樣了。

現在的『我』，都是過去經歷過各種事情的『我』組合而成的，

所以對於一樣的事開始有了不同以往的想法，一些難解的結也許豁然開朗。

雖然乍聽之下好像是有點悲傷的歌曲，

但其實好像是帶著很多很多想法與新的自我，準備展開下一個旅程的感覺。

這是我自己的感想啦，所以放在最後面，不影響大家的想法 : P

不知道大家的感覺是什麼，或是覺得翻譯不對的地方都歡迎指正噢!

前陣子上完一堂翻譯課後，對翻譯有點信心全失，以前翻的東西也想全部刪掉。

但其實翻譯這東西是需要練習的，越寫才會越好。

到時後再回頭來檢視自己可能就會覺得很可笑，但沒有這些哪會造就以後的自己呢?

好像有點懂シンクロ的感覺了。

終於來更新ストレイテナー的新單曲消息!

找了幾篇新聞但都因為消息一直更新，所以就不翻了。

總結幾點就是，

・新日劇「勇者ヨシヒコ」的主題曲

・11月1日開始展開全國巡迴「BRAND NEW EVERYTHING TOUR」

咦，其實也就差不這樣而已XD

新單曲MV公開那天，我是真的有第一刻看到，第一刻就被帥到  

太可惡了，真的是帥得亂七八糟!!!

這支單曲是與田中邦和（Sax）とSOIL & "PIMP" SESSIONSのタブゾンビ合作的。

歌曲名稱是【From Noon Till Dawn】，另外還有兩首新曲!ホリエさん說也想快點讓大家聽到呢!

我也不知道該說什麼了，因為太帥太帥了。

那麼就趕快來聽一下吧!

看到シンペイ真是噗哧的笑出來。

大家都穿這麼帥，你好歹也穿個黑色襯衫嘛!!!(不過他怎麼穿都帥啦哈哈哈哈哈<---失態 

最近一直在聽ent，而且最近兩個新作【soft】跟【YOU and I/羊の群れは丘を登る】都不是這種快歌的感覺，

所以聽到這首新歌更是驚喜萬分!!!超・級・帥!!!

(再次說明，我說的帥並不是指臉的帥)

然後想要來有感而發一下 : P

歌迷阿，就是乖乖當個歌迷就好了，不要多想。

只要他們沒做壞事(?)就請完全放心的支持他們，而且很多事情不要太追根究底。

不然只會聽到心碎一地的聲音(?)。

太會搜尋好像也不是件好事(摸下巴)

欸不要誤會，テナー他們並沒有做什麼壞事啦!!!

耶!每天聽一千兩百萬遍吧!!!!!!!!!!

日文秋天的唸法是あき(A Ki)。

自從變胖容易流汗(?)後就不是很喜歡夏天，也許本來就不愛。

而且我是在秋天出生的 : ) (雖然直到剛剛才想到這件事)

這幾天也終於開始有點冷風。

曬著太陽卻吹著涼爽的風，感覺真好  

這幾天出門都在聽ent 【Entish】這張專輯。

雖然這張專輯今年年初就發行，但直到現在才開始聽 : P  

發行的當時也是有著太陽吹著冷風的日子，真好真好。

一直都很喜歡ホリエさん的聲音，喜歡ストレイテナー可能很大一部分是因為這個?!

ent的歌就比較不熟，大概還是比較喜歡偏樂團形式吧!

但剛好最近心境上比較追求平靜，聽起來輕鬆的歌，於是就找來之前一直沒聽的【Entish】。

真的完完全全不是在ストレイテナー裡會聽到的音樂。

我覺得ホリエさん的聲音在ent的音樂裡完全犯規阿!!! 聽起來真的超療癒超溫暖!!!

在ストレイテナー又很有攻擊性!這傢伙完全犯規啦!!!!!!!!    

我這幾天反覆被他治癒了好幾次  

(看的出來我快詞窮了嗎)

本來就不是專業的人，我就不說太多了 : P 

ent 【Zoe】(他說是ent式的聖誕歌曲) (關於拍攝當天的情形可以看ent日記更新那篇)

對了，ホリエさん也有參與ソラニンsolanin的歌曲製作噢!(名字是用ent )

還有一些服裝品牌的配樂製作。

ent 【Airwalker】

雖然這幾天一直在聽，但因為沒什麼在記歌名...。這首是聽的時候有特別注意一下的歌。

我真的打從心底喜歡他這個人，他真的發自內心的帥啦

但是比較像是尊敬，如果要說真的喜歡想要收在身邊(?)的當然是シンペイ啦!!!

ホリエさん就是靜靜聽他唱歌就好，不敢奢望太多哈哈 

另外像是這首也很喜歡

ent 【青い空の果てに At The End Of The Blue Sky】(專輯是At The End Of The Blue Sky)

聽到這首歌其實也會想到跟日本311大地震有關的回憶。(到底有多少相關的事阿!)

地震之後，這首歌在iTunes Store上發行，所得捐給日本紅十字會。

當時只是為了一個舞台劇寫的歌。(鈴井貴之的「CUT」)

好了好了，沒辦法再多了。

說再多，最重要的還是聽了之後喜不喜歡。

本來想一起貼一下ストレイテナー剛發表的新歌MV，但還是不要混在一起好了。   

冷冷的天，ホリエさん的聲音暖暖的，我個人是很喜歡啦 

推薦給你。 

遊記終於要補完了!!!

下鴨神社，金閣寺，宇治，回新潟

這趟旅行運氣不錯，天氣都很好，唯獨這最後一天開始下起雨了。

然後我好像把雨傘也放進寄物櫃了吧(或是一開始就沒帶 囧)

努力的把行李整理好，恢復成乾淨的房間~

睡得很舒服，住得很舒適，這裡是時遊人 (這是什麼廣告詞嗎XD) (按進去是之前寫的推薦)

非常好用的市巴士一日乘車券! 很多地方都有在賣噢!

巴士案內所，公車站附近的票券販賣機，或是車上也可以直接跟司機購買噢!(記得停車再買)

前往下鴨神社的路上。

這Q比也太大隻了吧哈哈

看得出在下雨吧!可見這雨頗大的!

有關於下鴨神社，大家可以自己查一下XD

然後我們來到的金閣寺! 

看看這雨下的多大，裡面的路也不太好走，加上我們也都不是第一次來金閣寺，

所以大致上看看就先離開了。

但是看到那個金光閃閃的樣子，心裡還是不停讚嘆吶!

接著來到了宇治。

是的，我又來了XDDDDDDDDDDDDDD 然後迫不及待的想吃哈哈哈

真的是幸福無比阿!!!

中村藤吉的抹茶冰淇淋好厲害噢!!! 茶也都蠻好喝!!!

那個蕨餅則是月曜日限定! 就是星期一才有的，所以就無法克制的點了XD

吃飽喝足後就沿著路走到了平等院。

我還是有進去，並且進去參觀了鳳凰堂!

票是進入平等院後另外買的噢!然後有固定的時間，會有人帶大家進去然後解說。

在裡面就是不停的哇~!  覺得真的太厲害了。

我覺得宗教真的有安定人心的作用。

我們沿著橋走過宇治川，雖然已經沒有下雨了，但河水湍急，

我們就各自靜靜的欣賞慢慢走過橋。

一樣是經過宇治神社，宇治上神社。

小兔子籤真的太可愛了!!!

接著我們來到伊藤久右衛門，又要吃XD

聖代的視覺都非常好!

吃完後，

我還是喜歡中村藤吉啦 : P

宇治真的讓人好放鬆噢!

接著就是等晚上的夜巴回新潟了!!!

四條河原町這邊有免費的無線可以用，可以省一下手機的電。

好累噢。

結束了11天的行程，回到新潟超冷的小木屋。 

這時候是2月阿!!!新潟還是好冷。

今天跟朋友相約去奈良，我們是搭乘近鐵前往!

京都近鐵站在京都車站的『八条口』，這邊也有超級多的寄物櫃唷!!!

而且夜巴也在這邊搭，所以寄物在這邊非常方便!!!

抵達奈良!!!

在某間店裡看到這麼大的遷都君哈哈哈

之前沒感覺，這次來了後，變得蠻喜歡的XD キモカワww

第一鳥居。

好像剛好有什麼活動(?)

類似保育會那種，捐100日幣就可以得到一張可愛的小鹿貼紙，於是我們就捐了。

我剛剛找到了，是這個奈良の鹿愛護会，貼紙就是那個綠色的!

在這邊看完鹿們，就繼續往春日大社前進。

先在春日荷茶屋休息，吃一下ぜんざい(冬季限定，夏季也有冷的限定)

我們是坐在照片右邊那個位置!!!

拍照當時有人， 他們離開後我們就立刻補上XD

這裡有一個夫婦大國社。

求的是夫妻之間的圓滿，還有良緣。我們當然是參拜一下求了籤 : P

這可不是只有這樣而已噢!!!有好多個一樣的然後全都像這樣滿!!!!!

這隻鹿好像有點呆XDDDDDDDDDD

離開春日大社後，我們就往東大寺前進。

朋友買了鹿仙貝來被鹿追。

我覺得我就算來一百次也不會想要去餵鹿阿!!!!!!!!

真的太可怕了!!!!!!!!所以我每次都是擔任拍下別人驚慌失措照片的角色  

東大寺也是一個「怎麼會來這麼多次阿!!!」的一個地方XD 

這是2011/02，2011/07因為宗教課的校外參觀又來一次。

其實也不多啦，就4次。就是有人會覺得沒必要來這麼多次吧!!! 的一個次數。 

站在這邊看大家挑戰也是一種樂趣XD

買了片仙貝來吃!

接著呢，我們看著地圖一路走去奈良古街。

地圖好像是故意被人力車小哥搭訕得到的XD

故意被搭訕可以從他們那邊取得附近的情報哈哈 不過我真的蠻想坐一次看看，但有點貴 : P

在某店內又遇見了大型遷都君!!!

有朋友推薦說可以來吃吃看，但我沒有記在哪裡，卻還是找到的カナカナ。

午餐時間好多人阿!!!

想說都來了，就豁出去的點了カナカナごはん，好像1200日幣。

我們坐在這個位置，位於中間...。

都是一些看似家常的菜，但就是因為這樣，好好吃阿!!!!!!

到現在還有印象的就是芝麻里芋!!!超級無敵好吃!!! 

吃飽後就在這附近逛逛。

走在古街道裡的感覺很輕鬆，感覺每一個轉角都可以發現什麼。

這隻小鹿真的好可愛!!!!!!!!!!!!!!!

當時猶豫超久，結果還是沒有帶他回家Q_Q

又遇到了大型遷都君，這次他像極了在擺地攤的老闆XD

沿著商店街走回近鐵奈良站。

這個人在做的就是，他會看著你，然後寫出一句話。價錢是一円以上!

感覺蠻有趣的，但因為要一直跟那個人對看，也太害羞了吧XD

回到京都後，去吃我目前的No.1，一幸舍拉麵!!!!!!!!!!!(在拉麵小路裡)

還有買了Bread papa，內餡是八橋噢!!!

被我吃成這好像猩猩的樣子XD

有多買一顆送給民宿主人的妹妹。

其實本來沒看到她，想說要自己吃掉了哈哈 結果她來敲我的門，拿了信給我，真剛好!

因為好多都忘記了，所以就拿照片充場面哈哈哈

終於快要寫完了!

吃完飯後，我們來到了賀茂大社。

賀茂大社主祭神是賀茂別雷大神。

這邊最有名的就是賀茂祭(葵祭)了，怎麼樣也要去看一次阿!!!

這趟旅行中，遇到很多神社寺廟都在整建，這邊也是。

 哎呀不好意思，其實很多細節都忘記了，用照片來充一下場面XD

結束這裡的行程後，我們又往河原町去!

不過是有重要(?)的事囉!

就是某天自己來的時候發現了Dr.Martens，然後不小心看上一雙鞋，之後跟另一個朋友又去看了一次，

然後一整個旅程中都在猶豫阿阿阿!!!然後這第三次終於就去買下了XD

一踏進店門，比較年輕的男店員就立刻認出了我!『噢!真的來了!』

然後就趕快去叫老闆，老闆就立刻拿了我的鞋號出來XDDDDDDDDDDDDDD

之後發現快可力!!!就點了珍奶來喝!

結果跟朋友兩個人在店前喝了一口就亂叫哈哈哈還立刻跟店員說『超級台灣味的!!!』

其實日本並不缺珍珠飲品，像是一些可麗餅店也會販賣，但不只有奶茶，有各種果汁然後加珍珠。

但都算不上好吃。(新潟AEON裡某間可麗餅店的還可以)

所以當我們喝到這杯相似度極高的珍珠奶茶時，就忍不住的亂叫了XD

然後再去隔壁買炸雞吃!

這樣拿著吃，就讓我們兩個興奮了好久XD

『好像在夜市噢!!!!!!!!!!!!!!』就這樣開心的邊走邊吃。

其實我已經算是很不懷念台灣味的人了，但是偶爾這樣嚐到一點台灣的感覺更好!

然後我們就各自回民宿了~

隔天要前往奈良囉!

日本311大地震，應該會留在歷史上，一直被記著吧!

我內心也有著跟311大地震相關，忘也忘不了的事。

關於大地震的情形，就不再描述了，

當時所在的新潟，幸運的並沒有什麼大災害，只是大小餘震不斷。

我的手機有設定地震通知，就是地震之前會發通知告訴你震央在哪。

(所以就是震央離你比較近的地震才會通知)

那個警告聲，是很令人心慌的。

類似警報器那樣的聲音。

每次聽到時，心臟都會揪一下，特別是已經睡著的凌晨，被嚇的立刻醒來做好心理準備。

有時候會接連著響起，那真的是很令人無力。

就只好悶在被子裡，隨著小木屋一起搖晃。

地震過後一星期，一部分的人都選擇暫時回國讓家人安心。

但必須先到學校的國際事務處辦些事，

當時因為核電廠的不穩定，我們不知道後續會如何，也許回國後發現情況不好，可以選擇不回新潟。

於是國際事務處的人告訴我們，房間最好是一種，裡面東西全丟掉也沒關係的狀態。

(因為你如果在國內決定不回來，日本這邊會有人幫你把東西都清掉)

一邊看著事務處裡面不斷報著地震跟核電廠新聞的電視，

耳邊聽著的卻是他們細心的叮嚀如果有什麼事要立刻跟事務處連絡，要注意安全之類的。

這一刻我覺得自己好狡猾。

早在地震過後沒幾天，就已經一堆人跑回國了，不論是亞洲或是歐美都有。

機場辦理再入國證明的人也是呈現爆滿狀態。

(當時還跑了兩趟才辦成，因為辦證需要的印花賣光，只好隔天再去。從一大早等到下午才完成)

可是日本人呢? 你叫他們要逃到哪裡? 

他們不像我們只是暫時旅居國外的人，我們有地方可以去，但他們的家就在日本!

他們還是必須要維持生活，每天注意新聞，能做的大概只有祈禱吧。

可是我們就這樣暫時離開了日本。

我知道也許這件事並沒有什麼，但我心裡一直覺得有點愧疚。

說愧疚聽起來可能有些嚴重，但就是有點什麼留在我心裡。

至今仍舊如此。

也許當時的眼淚不只是因為中途回國，也因為這個吧。

鞍馬→貴船→賀茂大社

坐上叡電來到了貴船口。

一下車就跟你說，往貴船的公車要在哪裡搭，

可是我依然是走路上山!!!這一走又是30分鐘...。

雖然說到貴船神社的這一路上也有很多風景可以看，

但真的，平常不是特別喜歡健行的人，下山再走就好了。

這個路，其實並沒有特別給行人走的，所以請隨時注意車子噢!

螢岩，

和泉氏部曾在這裡詠了一首歌。

螢火蟲大概6月下旬到到7月7日貴船的水まわり左右會出現，是個賞螢火蟲的名所。

如果剛剛是從鞍馬寺的奧之院道那個山路走的話，會從這裡出來!

聽說這邊是繪馬的發源地。

貴船自古以來是祈雨的名社，然後會用馬來祭祀，有時候會換成板子上面畫馬，來取代活的馬，

然後傳說這就是繪馬的起源。(請原諒我的簡陋翻譯XD)

在這邊有個很有趣的籤，買的時候可以自己選一張喜歡的，反正籤上寫什麼根本都看不到，

然後把籤放進這個水裡面。

字就慢慢浮現囉!!!!!!!!!!!

等到紙乾了後，字又會消失，想要看的時候，只要再弄濕就可以囉~

接著往奧宮去。

其實本來神社的地點是在奧宮這邊，之後才移去本宮的。

我好像用一堆照片來塞滿這篇沒內容的遊記...。

請原諒我阿阿阿，時隔太久，有些都已經忘了Q_Q

接下來，讓我們搭車回去貴船口吧!!!(完全跟在鞍馬一樣，上山用走的，下去才坐車...)

下次想要夏天來，好想坐在川床上吃飯噢!

之後跟朋友連絡上了，本來要去一乘寺那邊吃甜點，

結果到了一乘寺下車後，我看到ココ壱(coco一番咖哩) ，就被吸走了  

coco又不是吃不到，為何我要如此執著呢XD

超愛福神漬!!!

這個就是叡電一日券!1000円

很愛爬山(誤)的我。