*東京隨筆雜記。*

經由朋友的介紹，知道了【plenty】這個團，

聽到『ボクのために歌う吟』後，整個像被打到一樣

我最喜歡那種歇斯底里崩潰邊緣的感覺了

其實一開始聽，會覺得聲音跟高亢時的野田君很像，

但越聽就越不覺得了。

主唱江沼的聲音頗有穿透力，而且節奏也非常的有力量。

(另外，一查之下才發現同年阿阿阿阿阿阿)

也很喜歡官網上直接就放上歌詞這一點。

不用找很久，而且歌詞是手寫的呢，好可愛。

喜歡這首的歌詞，所以決定寫一下。

其實我覺得，翻譯的過程中很容易流失掉一些東西，所以看原文還是比較好。

但如果能讓不懂日文的人從翻譯裡再自己延伸出去的話，

應該還是能找回那些消失的感覺吧。

++++++++++

『為我而吟唱的詩歌』

現在沒有想要從這裡逃走的意思

你對我過於期待

用冷淡的態度疏遠

壓抑控制著感情並痛苦著

一成不變，這樣好嗎?

不想讓人擔心

該怎麼做才好呢?  

不知道任何意義

已經沒有了噢 這裡什麼都沒有噢

好無趣噢  全部都好無趣噢

不會結束噢  什麼都不會結束噢

都毀壞了噢

依賴著語言而活著

從今以後會有多少的犧牲呢? 

已經累了噢 好痛苦噢 好悲傷噢

吶，全部都腐壞了吶

正在想些什麼呢? 一邊看著遠方

你是陰沉的人嗎? 到底索求著什麼呢?

已經沒有了噢 這裡什麼都沒有噢

好無趣噢  全部都好無趣噢

不會結束噢  什麼都不會結束噢

都毀壞了噢

++++++++++

以上，不要隨便拿走噢，謝謝

其實我一直都抓不準與人相處的距離。

應該不能說是抓不準，而是我一直都站很遠，

不知道為什麼。

+++++++++++

從不會主動去做些什麼，

覺得別人可能不喜歡我之類的。

結果就變成了很孤僻的樣子

我只是容易尷尬，

容易不知所措，

容易出現小世界，

有時候不喜歡講話，

有時候找不到話回答，

等等之類的。

然後距離就會慢慢的越來越遠，

但我也沒辦法抓住什麼。

其實有時候只是害怕變熟的感覺，

但又是為什麼害怕，我也不知道。

害怕被看透吧。

我也不知道我想要表達什麼了，

你看，

就是這樣吧，

我真的很不會表達，所以就變這樣了。

昨天，終於把超級無敵亂的房間整理好了，有路可以走了

然後每次整理完房間，就會發現自己跟一堆垃圾住在一起

這樣真是不行阿~不行。

++++++++++

明天就要迎接人生第一次的黃金周了

但其實也沒什麼大計劃啦，

因為黃金周一定到處都是人阿，所以也沒有規劃要出遠門。

硬要說的話，大概就是，

後天跟大後天都要去看Live囉。

是很早就抽票的flumpool，因為抽票當時很開心，所以兩場都抽，

結果兩場都中，然後就變成連看兩天了。

第一天有人陪伴，第二天自己一個人，

不過這次自己一個人應該不會尷尬，因為全席對號有座位，不是大家擠在一起，

而且跟S團氣氛不同，所以比較不擔心。

++++++++++

然後六月的預計是三場Live，

決定要盡量去看表演，既然有地利之便就要好好的使用才對阿

但目前某團的票有點難買阿

++++++++++

還是沒能好好的讀書，但都有好好在吃東西<---這也是很重要的

++++++++++

每次跟日本人傳簡訊就覺得自己日文爛爆了

又要很注意禮節(?)畢竟日本人很客套，自己也會偷偷客套一下 : P

但也是有例外的人啦

通常結尾寫了再見或晚安就算是最後一封了，對方也幾乎不會再回傳。

可是竟然就有人還是回傳了

雖然說這也沒什麼啦 : P

++++++++++

噢對了，忘了說，

黃金周的最後兩天，有參加學校辦的佐渡旅行!!!

喔耶~超級無敵期待的噢

我要泡溫泉啦!!!不要再來攪局噢!!!!!!!!!!!!!!

++++++++++

今天是把拔生日，

生日快樂

下次見

原本預計是要去高田賞櫻，

但前一天日本友人得知我要去高田後，

他說，『這樣說很抱歉，但是高田的櫻花已經開始謝了噢!』

到高田蠻遠的，車錢又貴，於是決定改去很近的白山。

出發當天早上起床後看了櫻花情報，高田的櫻花果然開始謝了，照片也貼出來了。

大概快要一點的時候抵達白山，

因為早上很匆忙的出門，也沒有買東西去吃，肚子超餓的，

結果發現今天有屋台!!!!!!!!!!!!!!!真是太棒了

但還是忍著肚子餓，先去看看櫻花。

白山的櫻花開得非常的漂亮噢!

相機普普，照出來好像都還好

可是親眼看到的感覺真的超級感動的，

整片都開滿了櫻花，地上也灑滿了飄落的花瓣，

雖然我不喜歡粉紅色(欸)，但真得非常漂亮。

我大概能理解那種在重要場景出現櫻花的感覺了(?)

走得差不多，肚子真的超餓的，就趕緊去填飽肚子囉~

新潟名物ポッポ焼(po ppoyaki)

真的非常的好吃!!!而且一直大排長龍阿!!!!!!

超想買個30根(誤)

然後炒麵，噢，我真的很喜歡炒麵耶

老闆這樣好像要用手去炒哈哈，其實只是放麵的時候剛好拍照而已。

午餐就這樣囉。

然後以後不要買屋台的章魚燒了啦，什麼都沒有，就一塊超大章魚。

雖然章魚超大是很好啦，可是感覺不太喜歡 : P

填飽肚子就離開白山神社，

從其中一個鳥居走出去，對面就是古町通

雖然這裡看起來沒什麼東西，

但散步的感覺非常的好噢，有一種很悠閒的感覺

然後就一路走到Next 21(百貨公司)去。

++++++++++

這天的天氣蠻好的，除了一兩次突然的下雨，不過都維持不久，

在新潟遇到這種天氣的時候，就會感到非常的幸福噢。

不過新潟的雨天都讓人很灰心。

因為有時候下雨風又大的時候，雨傘很容易被吹爆，根本就不想出門...。

以上，其實我快忘記了。

昨天本來預定要去白山賞花，

但是因為天氣非常的不好，改成交流會。

預報真的好準阿，說要下雨，就真的下了一整天的雨。

++++++++++

抵達會館後，大家各自站在想吃的食物前面(誤)

等著乾杯然後開始吃(再誤)

旁邊剛好是一個韓國人，於是很突然的就開始聊起天來

聊完後真是自嘆不如阿，

人家專門是數學，可是因為對日文有興趣，自學了六年，

我覺得他日文講的超好的 而且感覺也是個蠻不錯的人，

然後他超愛紅色的哈哈真的很誇張，要是我的話，才不敢所有東西都用紫色勒XD

聊天的人就一直換一直換，還蠻有趣的，

就是你真的可以用另一種語言跟人溝通那種感覺

接著是賓果遊戲，

通常玩這種遊戲時，大概都已經知道自己沒那麼幸運了...。

一堆人都已經差一個數字就賓果時，自己還在後面等待

(差一個數字就賓果的人會到前面去)

越喊越多數字後，哎喲，竟然快賓果了wwwwww

而且還蠻多條線的。

結果!!!!!!!!!!!!!!!!

我竟然賓果了!!!!!!!!!!!!!!!怎麼可能!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!

而且是7號的時候!!!!!!!!!!!!這下我更喜歡NANA了

選了一個禮物，

說真的，打開超傻眼的.......感覺不要賓果還比較好一點勒.......

總之蠻有趣的哈哈

然後繼續聊一下到處拍照之後，就開始收拾跟復原場地。

整理完後又繼續聊天拍照

跟某人拍了一張醜斃的照片，好失敗噢，無法收藏，好哭哭

回家的路上，來了二次會的邀約，猶豫了一下，決定去了，

結果就只是在家裡吃吃喝喝，大家多慮了XD

而且竟然只買一罐奶茶也太奇怪了吧!!!!!!

『有什麼想喝的嗎?』

我「奶茶。」

『好~那就買奶茶吧!!』

也太奇怪了wwwwwwww

+++++分隔一下+++++

到日本人的家裡後，大家先是驚呼家裡好棒w

然後坐下聊天後，就開始自我介紹，噗。

隨便聊了一大堆之後就開始玩牌，玩什麼呢，

心臟病wwwwwwwwwwwwwwww

真的很刺激耶，還玩什麼升級版!

根本就超難想的阿，根本就還不知道什麼時候要拍，大家都已經拍了!

反正就這樣玩了好幾次，竟然也12點了。

然後有人要打工先走，於是也就差不多散會了。

交換電話之後就離開了~

阿，真的是非常得開心噢，要怎麼說呢，

也無法說清楚，總之真的很開心噢

感謝主辦的人，以及二次會的大家

這一天，我大概等了快兩年吧，

這之間，還有著非常難過的事，但總之熬過來了，Moran重新開始活動。

++++++++++

放一首，這張專輯裡喜歡的歌。

前面關於專輯的訪談，已經有點忘記了。

總之Apples這張專輯的歌，全都是Zill(我習慣叫他三狼)，的遺作，

歌曲裡面好像也包含了一些三狼錄的東西，

所以在要怎麼保留跟編曲上，花了些時間。

然後是大家寫的問題。

喜歡的動物

soan說喜歡的動物排行 : 狗，獅子。

Hitomi跟Sizna我忘了啦

不過好像都有貓就是了(欸)

最近買的東西

soan是戴在食指上的戒指。

Sizna則是吉他，Hitomi說他不太買東西，想了很久以後就說應該是食物吧，

好像是某牌的優格之類的?!

生日的話題

hitomi生日的時候，soan送了他腳踏車，

話題就突然變成腳踏車了，(好像是)sizna問他有沒有裝燈了呢，

Hitomi說有，已經裝了~soan就說要小心點噢~

最近熱衷的事

Sizna說魔物獵人!最近才剛開始玩~

Hitomi也是最近才剛開始玩。

soan沒有玩，然後他說最近很喜歡一個人玩(大家:咦?!?!??!?!?)

他說像是一個人吃飯一個人喝酒一個人去玩射飛鏢一個人開車兜風之類的，

之前都覺得一定要有個人一起但最近很喜歡一個人，大概是年紀大了(大家笑)

而且一個人想去哪就去哪很自由，也不會有壓力~

有沒有海外表演的預定  (其實這是我寫的XD)

Hitomi就說，其實真的沒有!(笑)

不過如果想去的話會想去芬蘭之類的，Hitomi說想去南美，巴西之類的。

(想去芬蘭好像是因為團名跟芬蘭有點關係)

有沒有什麼提升運氣的物品

Hitomi似乎說了他不太信那些，

但是因為他的貓生病了，是已經蠻危險的狀況了，

然後他就去一間神社，好像是關於寵物動物方面的神社，

之後他的貓就真的沒事，

於是他就持續每年都會去拜，

從那時很危險的狀況到現在，已經活了六年了!!

用Apples造句或故事(這是日文)

アップルズ(Apples)的第一個字當句首，

ア、ツ、プ、ル、ズ，大家都在想プ(pu)能造什麼阿XDDD

猜拳決定順序，soan>Hitomi>Sizna

內容大概是，

那個女生的男朋友好像喜歡傲嬌型的，從旁慫恿他看看，

如果是ruiko的話...(最後一句我沒聽到XD)

最後還說戀愛這件是很難懂之類的!

這不就你們自己造出來的嗎XDDDDDDD

++++++++++

接著是簽名握手時間，我先跑去看周邊了哈哈

本來想說沒機會買到周邊，結果竟然擺出來了!!!

旁邊一個女生問我要買到5000嗎(滿5000有特典)，

我說我也不知道~

結果買一買，4500!!!!!!!!!!!!啥阿!!!!!!!!!!!!!!

算了...特典好像也不是跟團員拍照之類的，沒關係...。

而且周邊很多是照片阿，我對照片還好。

最有興趣的是羽毛吊飾，超級漂亮的!但當然不會拿來掛啦XD

直接講簽名。

順序，soan>Hitomi>Sizna

超緊張的天阿!!!

從打招呼開始，然後soan問了我名字。(好貼心噢，他們都先問名字)

我說了名字之後，

soan : 阿~台灣的那個吧!!!!!常常寄mail的那個!!!

(我心想，哪有常常阿，噗，還停過一陣子勒)

soan : 你真的來了阿~好開心!!!!!!後天的表演呢?

我 : 時間上有點無法，因為有課。

soan : 這樣阿，可是因為是很多團一起，我們也不會排在前面，來的及的話就來吧!

我 : 好!!!!(真的立刻想買票)

(握手)

soan : 有機會也想去台灣。

我真的超想立刻大哭的，但是因為太開心了哭不出來哈哈哈

接下來Hitomi跟Sizna我都沒講話，

但其實有想好要說什麼阿阿阿阿阿真是沒用，腦袋一片空白

這時候就覺得soan人真好，很能聊，都讓他講話，我附和就好了XD

soan這天是穿七分袖的襯衫(我也是哈哈)，外加西裝背心，然後牛仔褲，

反正就是他平常會穿的那種樣子，好帥噢，

握手會之前的談話時候，我都一直在看他哈哈哈還不小心對到眼

Hitomi感覺就是那種會躲在家的人(啥)

他也說了他喜歡一些灰暗的東西。

Sizna講話好慢，但是聲音超有磁性的!!!!!!!!

然後我每次都做一樣的事，

就是握手的時候都沒有仔細看他們!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!

因為太害羞了就一直低頭阿!!!上次音階團也是這樣!!!好煩噢可惡!!!

Moran夏天再來的時候，一定要仔細的看!!!!!!!!!!!!

噢，然後簽完名握完手，坐電梯下樓，

電梯門一關上我就哭了，然後手都在抖嗚嗚嗚嗚嗚嗚嗚嗚嗚 

謝謝Moran!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!

後記 :

表演當天，一直在下雨，而且是一場讓人感到很沒勁的雨。

所以我一整天都窩在家，課也沒上，表演也沒去。

結果，

竟然唱了同じ闇の中で...............................................

星期三，只有早上第一節的課，下課後就前往彌彥，想說平日比較沒有人，而且假日要去高田賞櫻。

所以，雖然天氣不好，還是決定出發。

這種雨要下不下的陰天，拿著傘覺得麻煩嗎? 那就掛在背包上吧XDDDD

(結果它被我遺忘在電車上...)

到內野站坐車。

內野站旁邊就是內野小學，裡面開滿了櫻花，上星期天氣好的時候，也很多人在這邊賞櫻。

右邊一排都是櫻花。

開往彌彥的電車。(我的傘就留在這了...) 

車站前的櫻花開得很漂亮。

但我們沒有多逗留，先往山上去。

這一排好像也都是櫻花，只是還有很多沒有開。

但還是有些開得很漂亮的，看了心情真好

然後才發現，這是我第一次賞櫻。

這個路的盡頭，本來應該是可以看到彌彥神社的紅色鳥居，但卻在工事中。

其實不只這裡，還有好幾個地方都在工事。

鳥居整個被圍起來了，阿~看到這個心情都不好了

本來應該是這樣的，非常漂亮的鮮紅鳥居。

這是去年11月賞楓的照片。( 文章  相簿 )

這是櫻苑後面的停車場，旁邊兩排都是櫻花，但也還沒有開，只能憑想像了。

而且櫻苑的正面竟然也在工事中!!!

沒有辦法走進去，只能在旁邊看看，雖然裡面也沒什麼花，但出遊遇到工事中真的很沒勁阿~

神社

吃飽飯後，就去搭纜車上山。

在神社旁邊有往覽車搭乘口的接駁車，是免費的，兩分鐘就到了。

當然也可以用走的，只是這天天氣不好，路不是很好走，就去搭車了。

纜車來回票1300日幣，現在還會給你一張展望餐廳的折價券。

今天因為是平日，天氣又不太好吧，其實沒什麼人，搭纜車時，只有我跟朋友兩個人

纜車上還有望遠鏡可以使用。

而且車上還會有一個小姐，我們想說，應該是會介紹一點風景吧。

不過他知道我們不是日本人，而且車上包括他只有三個，哈哈真尷尬XD

結果就變成閒聊了，他說他19歲的時候，真是嚇到我了，日本人的裝扮看起來真的都很成熟，

不過他很可愛就是了 (照片相簿有XD)

抵達山上後，超˙級˙冷!!!!!!!

今天本來就很冷了，山上感覺更冷。

因為好冷，就用折價券買了關東煮來吃XD

如果沒有折價券，應該不會想要買吧，好貴。

稍微休息後，就下山了。

因為天氣實在不是很好，時不時的飄雨，而且還沒有雨傘!!!(丟在電車上了...)

下山後就走原路回車站。

這裡是車站前的馬路，開得非常漂亮。

之後，我們發現，開的最漂亮的在車站前，所以根本不用上山阿，

在這邊拍一拍就可以回家了(大誤)

噢，而且因為是平日，也沒有屋台!!!(就是祭典都會有的攤販)

平日的彌彥非常的不熱鬧，加上這天的天氣很陰沉，幾乎是沒有什麼人，

不過好處就是照片看起來都非常乾淨(?)

不會拍到到處都是人的畫面之類的 : P

而且有一種很平靜的感覺，所以也算是不錯囉。

其實新潟這地方一直給我這樣的感覺，

也許多數人覺得這裡很鄉下，但其實並不是完全這樣的，

這裡不會令人喘不過氣，也算是個便利的地方，

自己覺得蠻喜歡的，而且又有好吃的越光米(欸)，

如果想換個地方旅行的話，可以考慮來新潟，雖然真的沒有什麼觀光景點啦(咦)

但可以路過來彌彥，或是去佐渡島玩玩也不錯噢

後記 : 

回程電車上有三個男生，其中一個本來想把傘掛在座位旁邊，

結果又拿起來說 : 『阿~不行，這樣等一下會忘記拿。』

我的傘就是這樣才忘記拿的.....................

今日又是偷閒的一天，

下午的日文課一樣是5月才開始，所以一整天沒事。

++++++++++

到了車站，準備要戴起耳機聽音樂時才發現，忘了把新歌放進去阿阿阿

算了...還有很多歌可以聽就是了...。

以後坐電車都不想坐下了啦，我覺得坐著好尷尬噢，讓位與否之類的，乾脆一直站著就好，

可是我們這站有時候是第一站，也就是說車廂很空，這時候不坐也超怪的...。

++++++++++

忘了先看RISKY的營業時間，今天下午三點才開，

只好先去紀伊國屋找書了。

覺得不能再這麼混了，於是想去找本單字本來背背，

從上一次考試中感到不足的就是字彙的部分，非常悽慘

日本的書真的好貴阿

但沒辦法，就狠下心買了，我會好好加油的

去別的店晃晃後，又走進了星巴克，我要等三點CD店開阿阿阿!!!

今天實在好熱噢，我終於用到「熱」這個字了(推眼鏡)

於是點了抹茶星冰樂，看一下單字打發時間。

時間一到就先去了Mister Dount(咦)，

今天全品100円嘛，不知不覺就被吸進去，買了三個，

本來是想說晚上可以配電視，結果記錯時間，節目是明天

之後就前往RISKY拿CD。

也拿到了握手會的票，噢，這次8號耶，跟預約有關係嗎，

不過人少也好，店裡超小的，應該很難擠吧

上次音階團就超擠的，這次店面轉移後更小耶...。

拿了CD就回家了。

++++++++++

我一定要講一下這件事。

打開CD後想說看一下歌詞本，翻阿翻，

翻到中間那一頁，也就是會看到釘書針的那一頁，整本的正中間那一頁!!!

竟然給我擺出三狼的照片!!!!!!!!!!!!!!!!!!

先是一愣，然後就流淚了，真的太奸詐了，完全沒有心理準備

歌的話，還沒有全部聽完，只聽了第一首，第一首就很棒了!!!

等準備好後再聽。(什麼準備)

++++++++++

我一定要大力推薦 another sunnyday啦!!!!!!!

實在太好聽了!!!

伊藤文曉聲音實在太棒了阿阿阿阿阿阿

++++++++++

以上，流水帳。

下次見。

一樣是要來記錄一下。

今天上的課是跟歷史課同一個老師，但是只有七個人上課阿

不過我反倒是喜歡這樣的感覺，雖然要發表，而且要30分鐘...。

在心裡跟自己說，如果一直害怕的話，就會原地不動噢之類的，總是要有點突破的

中午去LAWSON，

又吃到超好吃的懶懶熊波蘿麵包

是蜂蜜口味的，真的超級好吃的噢!!!之前吃過就一直很喜歡~

接著是倫理課，這就真的是一般大學部的課了，就都日本人就是了。

今天只是先講一些事情，所以不到半小時就下課了。

然後去問老師可不可以修這門課，因為有的老師不會想讓留學生修，

而且要簽選課單，所以要問一下。

老師也沒說什麼，只問說日文沒問題嗎，因為要考試，會寫日文嗎之類的，

還是人很好的幫我們簽了單子。

講完之後覺得好緊張噢噢噢噢噢很不想修了

但是不修不行，就多努力一點囉

下次見

今天是一限，也就是第一節課，早上八點半。

這一天是早上第一節課跟下午最後一節，有夠爛，

但因為下午的課五月才開始，所以還不用去。

人數太多，老師說可能會用抽選的，別這樣嘛，沒學分怎麼辦(哭)

上完課在學校辦完各種事，然後去快拍。

就是快速拍照那個快拍，噗。

回台灣的時候把照片拿出來了，想說之後應該不會需要申請證件或什麼了，

完完全全忘了日檢的存在...，只好去拍一下了，好貴噢，700日幣。

而且快拍都不會太好看，但我想個人因素也佔蠻大比例的

這好像是我第一張中分大頭照耶，之前都一直拿舊的照片，根本就不像我哈哈哈

這次監考人員應該不會看很久了^_<*

++++++++++

今天風超大的，早上沒戴口罩真是錯誤，

騎個腳踏車，沙塵一直跑進眼睛或是打臉，好痛苦。

明天開始還是繼續戴口罩好了

++++++++++

下午發現有個東西夾在信箱中間，完全想不出是什麼東西。

不可能是CD，因為那應該會敲門要簽收，

打開才發現，原來是之前訂的雜誌啦

シンペイ兩萬字專訪奪取

都忘了自己還在洗菜，一拆開信封就看了起來(笑)

++++++++++

CD我想是明天才會來了。

但領不領得到又是一個問題了，上課時間跟包裹送達時間有點卡住，

只好下課趕快衝回家了

++++++++++

把冰箱插頭拔掉這個策略(?)奏效，

下層已經沒有結冰了，

但一切的一切都來不及了，菜都爛爛的了

明後天又要去超市了...。

++++++++++

『一期一會』就快了

根本一點心理準備也沒有，根本不知道要說什麼才好阿阿阿阿阿阿阿

這次一定要仔細看清楚!!!!!

++++++++++

追記 : 

剛剛收到CD發送通知了。

下次見。